返信で画像入れの場合、マネージャーアイコンが表示されませんのが
親トピックの返信をクリックすれば表示が出ます。
【左上アイコン】マネージャーに表示されるリサイズは利かないみたいです?

縮小されてません。以下960サイズがちょうど良さそうです。
【右下アイコン】キー入力の改行等で、カーソルを文字の横にしっかり持って来ないとうまく反応しない時があります。

文字の入る場所は慣れないとだめですね。
プレビューとココのフォーラムで皆さん練習してみてください。
三つ目の文章は二枚目の画像の下に記述してますが上が詰まっていかないと
画像左に来ないのかな?
てすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすととてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすと
【真ん中上のアイコン】てすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすとてすと

【真ん中下のアイコン】てすとてすとてすとてすとてすとてすと

上と下のアイコンの違いがまだ分かんない…。
五枚目以降は画像がはみ出ましたので削除、一番目の画像を大きい物に変更しても(現在)収まってくれてますので
サイズ容量ではなさそう、枚数制限?
下手するとボタン類を隠してしまい操作できなくなるかもしれないので注意です。

左寄せサムネイルテスト
これがサムネイルになっていればOKですね。

テキスト回り込み画像で後に続く要素も回りこんじゃうので表示が崩れてしまいますね。
d3forum の CSS で調整できます。管理画面の altsys のテンプレート管理でフォーラムの forum_main.css の ".d3f_wrap .itemFoot" に "clear: both;" を加えてみてください。

サムネイルテスト。
うまく表示されるかな?
うまくサムネイル表示しない場合は、ファイル名に半角スペースが入っているかもしれません。半角スペースの無いファイル名にすることで、サムネイル表示します。nao-ponさんから教えていただいた通り、cssも修正いたしましたので、回り込みの問題も解消しています
副パーミッションですがロックの掛ったフォルダにある画像が表示出来るか実験。(歩き方作成目的)


ロックされているフォルダの画像も表示できますが縮小では表示出来ないようです。(この使い方は特別な場合で
縮小も使いませんが、まずはパーミッションの確認まで。)